Amarakosam (Telugu) Hardcover – by Amara The Amarakosha Is A Thesaurus Of Sanskrit Written By The Ancient Indian Scholar Amarasimha. of Amarakosha” National Book Stall, Kottayam. 8. TELUGU TO SANSKRIT MACHINE TRANSLATION SYSTEM-AN HYBRID APPROACH. Liṅgayyasūrin explains the derivations and meanings of amara-words. He also gives the Telugu equivalent words in his commentary. His commentary was well .

Author: Yozshukree Zololl
Country: Antigua & Barbuda
Language: English (Spanish)
Genre: Personal Growth
Published (Last): 1 July 2012
Pages: 399
PDF File Size: 12.69 Mb
ePub File Size: 6.57 Mb
ISBN: 643-5-90144-853-3
Downloads: 97231
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mem

Bhandarkar, Preface to Malatimddhava, p. The three words krsna, pdka and phala are com- bined in all possible ways so as to fill three verses: Svamin, the earliest available commentator on Amara, mentions the name of Katya respectfully, citing him a number of times, e.

I 1 Bi, Ks, Y omit. I ; 5 riTiq: Order handling time is between days.

amarakosha related Sanskrit Documents in Telugu script

P- 3 Similarly, other devices employed by Amara such as the avoidance of Dvandva compounds in which words of different genders are mixed up, are aU elucidated by Surin. Amara lays down the rules of interpretation at the begin- ning of his work and the devices that are employed for securing brevity.

His thorough acquaintance with the pancamahdkdvya-s is seen from the quotations in the Avyaya section of the Nanarthavarga in Kanda III. The word ayattah a dependent in Amara III.


Request call within India. Track my order s Anti-bot validation. Amaraosha points out that some words, more especially names of plants in the Vanausadhivarga, are of Prakrit origin.

Full text of “Amarakosha”

He often cites Vaidyaka with special reference to Dhanvantari whom he quotes over twenty times, un well as the Yogasataka etc. Add to Cart Add to wish list.

The god Brahma, the first in the Trinity, is called Virinci as he proffers life to all: When a word has a meaning which is not directly con- nected with its derivation, it is called rudha? He also gives his family name as Bollatinmi: It is concise, comprehensive and indisputably the most memorized dictionary in the world.

Ai adds 3 if?


No doubt the last section, Lihgadisamgrahavarga, illustrates the brilhance and range. Rajah dust is well known to be a sakdrdnta word and is taken as such by the principal commentators. Wed- nesday, 12th day of the dark fortnight of the Phalguna month in the year Prabhava.

This enumeration is welcome, but the predecessors of Amara such IK. For nunam surely he cites: The comm, of Bommaganti is even more learned as will be seen in the volume to follow. Some members of our staff can view mailing lists with email addresses. Send an email to order indianbooks.


The first device is that the distinction of gender is made by the form of the word such as the endings xn. It is thus clear that in the opinion of Ksirasvamin, Bhaguri and Malakara preceded Amarasirnha. But the supplementary words in all other places are informative, amara,osha and interesting. It is the lexicon most profusely quoted by the commentators on Sanskrit Hterature. XX amarakosa The next author is Bhaguri. He has also the merit of explaining some difficult or unusual words found in the Dhdtusutra-s.

Amarakisha have been more than 40 commentaries on the Amarakosha.

The word dhatam means an assertion of impos- sibility for which Malli. There are multiple ways to do it:. Contains the first Kanda incomplete as the last fo. Please help this article by looking for better, more reliable sources.